Ve věku 87 let zemřel 11. ledna 2023 významný představitel česko-německého dialogu a smíření Franz Olbert.
Narodil se v roce 1935 v obci Slatina nedaleko Moravské Třebové. Po 2. světové válce byl coby jedenáctiletý s matkou, babičkou a třemi sourozenci vyhnán do Bavorska. Již ve dvaceti letech začal působit v katolickém sdružení bývalých sudetských Němců Ackermann-Gemeinde. V roce 1976 se stal jeho generálním sekretářem se sídlem v Mnichově, v čele sdružení zůstal až do roku 1998. Dlouho před pádem komunismu navázal kontakty se členy pronásledované církve v Československu, stejně jako s tamními disidenty či příslušníky německé menšiny. Do ČSR pomáhal převážet materiální pomoc i duchovní literaturu, spolupracoval s tehdejším pražským arcibiskupem Františkem Tomáškem i podzemní církví. V roce 2000 se na místě nacisty vypálené osady Ležáky omluvil za válečné zločiny svých krajanů. O pět let později obdržel od prezidenta Václava Klause medaili Za zásluhy II. stupně.
"Věříme, že Pán, který nás naučil modlit se slova „odpusť nám naše viny, jako i my odpouštíme našim viníkům“, toto celoživotní nasazení o proměnu od nepřátelství a lhostejnosti k přátelství prostřednictvím odpuštění a smíření svému služebníku bohatě odplatí," napsal v reakci na Olbertovo úmrtí za českou církev pražský arcibiskup Jan Graubner. "Naše „Pán Bůh zaplať“ provázíme modlitbami za zemřelého v naději na setkání u Pána."
Poslední rozloučení s Franzem Olbertem se uskuteční v pátek 20. ledna v kostele sv. Michaela v Perlachu (městská část Mnichova).