Svatý František svým následovníkům “nenabízí sám sebe jako vzor; těm, kdo vyjadřují touhu žít ve společenství s ním, ukazuje na Ježíše", zdůrazňuje Svatý otec v úvodu ke knize františkána P. Zdzislava Kijase. Titul "Řehole a život" byl vydán u příležitosti 800. výročí schválení františkánské řehole papežem Honoriem III. Publikace již vyšla v Polsku i v Itálii.
Autor knihy v rozhovoru pro Vatikánský rozhlas přiznává, že neměl v plánu požádat Svatého otce o napsání takového úvodu. Došlo k němu proto, že jeden italský kněz byl textem velmi zaujat a papeži o něm řekl. Otec Kijas k tomu dodává:
“Řeknu vám upřímně, že mě nikdy nenapadlo, že by papež mohl napsat úvod k takovému titulu. Poslal jsem zkrátka text knihy jednomu italskému diecéznímu knězi, který na něj reagoval s velkým zaujetím…Po měsíci mi volá, zda by se se mnou mohl setkat. Řekl jsem mu, že s radostí. Načež mi on přinesl papežův úvod. Moje reakce byla, že je to nějaký omyl, protože to přece jenom asi není autentický papežův úvod. Ale on říká: "Ne, ne, je to papežův úvod, a jestli tomu nevěříte, ukážu vám fotky, na kterých je papež text podepisuje, abych vám to dal". Byl jsem tím úplně zaskočený, šťastně překvapený. Znovu jsem se ptal: "Ale opravdu je to papežův úvod? Můžu ho zařadit do knihy?" A on mi předal tři kopie tohoto úvodu s fotografiemi a s autentickým podpisem papeže, že je to text, který napsal nebo podepsal, abyste ho zařadil do knihy o Řeholi". Tak jsem pak s velkou radostí zavolal polskému nakladateli, aby pozdržel publikaci, že posílám papežův úvod, který je třeba přeložit a zařadit jak do polské verze knihy, tak později i do italské."
Jak zdůrazňuje polský františkán, obzvláště cenná je silná vazba mezi papežovým úvodem a obsahem knihy.
“Vlastně mě trochu překvapil i obsah papežova úvodu. Nejde totiž o text, který by byl napsán nezávisle, izolovaně od knihy. Naopak, vztahuje se přímo jejímu obsahu. Jsem za to velmi vděčný, zvláště protože je to úvod k "Řeholi [a životu]", protože františkánskou řeholi schválil papež Honorius III., letos si připomínáme 800. výročí, takže když papež napíše úvod ke knize, která pojednává o řeholi a její váze, významu či aktuálnosti, pak tento získává na hodnotě. Není už jen historickým textem, ale textem, který ukazuje, že papežův hlas je pro františkánskou rodinu stále velmi důležitý a že papež od františkánské rodiny rovněž něco očekává. Takže je to pro mě takové velká satisfakce - a vděčnost."
Zdroj: Vatican News, polská sekce