Krátce poté, co byl vydán Katechismus katolické církve, vznikla potřeba přístupnějšího a stručnějšího průvodce, který by věřícím i nevěřícím umožnil přehledněji zpřístupnit celou šíři katolické nauky. Tohoto úkolu se jako jeden z prvních ujal kardinál Jean Honoré. Český překlad knihy vydává Karmelitánské nakladatelství.
Praha: Katechismus katolické církve bezpochyby umožnil lépe poznat víru církve. Tento souvislý výklad celé katolické víry stále slouží při katechezi a vzdělávání ve víře lidem na celém světě. Velký rozsah, důkladnost zpracování a někdy i způsob vyjadřování brzdily mnohé čtenáře v jeho četbě.
Kardinál Jean Honoré se ve své knize na Katechismus katolické církve neustále odvolává: přejímá jeho uspořádání na čtyři hlavní části (Vyznání víry, Slavení křesťanského tajemství, Život v Kristu a Křesťanská modlitba) a pojednává o jeho hlavních tématech (Boží zjevení, Písmo svaté, svátosti, Desatero, individuální i sociální křesťanská etika, základy křesťanské modlitby atd.).
Z Katechismu také v doslovném znění přejímá tematické souhrny, které ve zhuštěných formulích vyjadřují podstatu příslušného učení. Kardinál Honoré dovede živým, srozumitelným a přesným jazykem poukázat i na pochybnosti a otázky mnoha našich současníků. Jeho kniha není jen shrnutím oficiálního výkladu katolické nauky, ale také inspirací při hledání odpovědí na otázky naší doby.
Více informací naleznete na:
http://www.ikarmel.cz/kniha/Pruvodce-Katechismem-katolicke-cirkve_101071.html